The Role of Politeness Strategies in Forming the Public Self-Image of an Organization: A Mini-Ethnographic Case Study of the Punjab Police through the Pragmatic Lens

  • Abdul Ahad Jajja Lecturer, Faculty of Languages and Literature, University of Central Punjab, Lahore
  • Rashid Hussain Lecturer, Faculty of Languages and Literature, University of Central Punjab, Lahore
  • Iram Arshad Lecturer, Department of English, National University of Modern Languages, Lahore

Abstract

The police are an important part of a society, responsible for the upkeep of law and order and for listening to the public’s grievances. The latter is the concern of this study, which focuses on analysing the politeness strategies used by the members of the Punjab Police in conversation with the complainants in the police stations of Lahore. Moreover, this paper also studies how politeness strategies are used by the police to impart its own public self-image (face) to the public. The study adopted the politeness strategies framework (positive, negative, bald on-record, off record) outlined originally by Brown and Levinson (1987) to tag utterances exchanged between the police and the complainants. The study used a mini-ethnographic case study for the collection of data from police stations through observations, field notes and semi-structured interviews. Three police stations were observed for triangulation purposes where interactions between the complainants and the front-desk officers were noted down. Moreover, interviews were taken from front-desk officers, sub-inspectors, inspectors and SHOs. The observations and supporting interviews have shown that the police are keen on maintaining a positive face (i.e., maintaining solidarity and cordialness) which was in contrast to the complainants who by default maintained a negative face (i.e., maintained a serious demeanour, and had a more direct, to-the-point attitude). This goes on to show the conscious effort made by the police to maintain a friendly outlook, and shun stereotypical tags of being impolite, rude, and overpowering with the complainants.


Keywords: politeness, politeness strategies, Punjab Police

References

Austin, J. (1962). How to do things with words. Oxford: Oxford University Press.
Blau, P. M., & Scott, W. R. (1962). Formal organizations: A comparative approach. San Francisco: Chandler, pg. 5
Brown, P., and Levinson, S. (1987). Politeness: some universals in language usage. Cambridge: Cambridge university press.
Front desks changing police face | Punjab Police. (2016). Punjabpolice.gov.pk. Retrieved 18 May 2022, from https://www.punjabpolice.gov.pk/node/4443
Fusch, P. I., Fusch, G. E., & Ness, L. R. (2017). How to Conduct a Mini-Ethnographic Case Study: A Guide for Novice Researchers. The Qualitative Report, 22(3), 923-941. Retrieved from https://nsuworks.nova.edu/tqr/vol22/iss3/16
Glass, John F. (1991). Understanding Organizations and the Workplace. California. University of California. pg. 1. Goffman, E. (1967). Interaction Ritual Essays on Face-to-Face Behaviour. Pantheon Books. NY. pg. 5-10.
Goffman, E. (1959). The presentation of self in everyday life. Garden City, N.Y.: Doubleday.
Grice, H. P. (1975) Logic and conversation. In P. Cole and J. Morgan (eds) Studies in Syntax and Semantics III: Speech Acts. New York: Academic Press, 183-98.
Jamal, Asad. (2010). Police Organizations in Pakistan. Commonwealth Human Rights Initiative. Lahore. 9.
Kawai, Maho. (2013). The Application of Politeness Theory into English Education in Japan. Linkoping University.
Lim, T. & Bowers, J. (1991). Facework solidarity, approbation, and tact. Human Communication Research, 17, 415- 450.
Montana, P. and Charnov, B. (1993) Management: A Streamlined Course for Students and Business People. Hauppauge, New York: Barron’s Business Review Series. pp. 155.
Pakistan Bureau of Statistics. (2017). Block Wise Provisional Summary Results of 6th Population & Housing Census. Retrieved 18 May 2022, from http://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/bwpsr/punjab/LAHORE_SUMMARY.pdf
Politeness. (2022) In Dictionary.cambridge.org. Retrieved 24 June 2022, from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/politeness
Redmond, Mark V. (2015). Face and Politeness Theories. English Technical Reports and White Papers. 2. http://lib.dr.iastate.edu/engl_reports/2Searle, J. R. (1979). Expression and meaning: studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge university press.
Human Rights Watch. (2016). This Crooked System: Police Abuse and Reform in Pakistan. Retrieved 15 May 2022, from https://www.hrw.org/report/2016/09/26/crooked-system/police-abuse-and-reform-pakistan
Watts, R. (2003). Politeness (Key Topics in Sociolinguistics). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511615184
Watts, Richard, Ide, Sachiko & Konrad Ehlich. (1992). Introduction. In Richard Watts, Sachiko Ide & Konrad Ehlich (eds.) Politeness in Language. Studies in its history, theory and practice, 1–17. Berlin: Mouton de Gruyter.
Yin, R. K. (2016). Qualitative research from start to finish. New York: Guilford Press.
Published
2022-06-30
How to Cite
JAJJA, Abdul Ahad; HUSSAIN, Rashid; ARSHAD, Iram. The Role of Politeness Strategies in Forming the Public Self-Image of an Organization: A Mini-Ethnographic Case Study of the Punjab Police through the Pragmatic Lens. University of Chitral Journal of Linguistics & Literature, [S.l.], v. 6, n. I, p. 312-325, june 2022. ISSN 2663-1512. Available at: <https://jll.uoch.edu.pk/index.php/journal10/article/view/435>. Date accessed: 26 nov. 2022.